stick翻译实例:了解stick在不同场景下的含义

stick这个词在英语中非常常见,它既可以作为名词,也可以作为动词使用。在不同的语境中,stick的含义也会有所不同。本文将通过一些具体的翻译实例,帮助大家了解stick在不同场景下的含义。

一、stick作为名词的含义

  1. 木棍

例句:He hit the ball with a stick.

翻译:他用棍子击球。


  1. 棒状物

例句:The tree trunk was as thick as a stick.

翻译:树干粗得像根棍子。


  1. 针对某人的问题

例句:That’s your stick to beat me with.

翻译:那正是你用来打我的棍子。

二、stick作为动词的含义

  1. 刺入、戳入

例句:He stuck his finger into the hole.

翻译:他把手指戳进了洞里。


  1. 固定、粘贴

例句:She stuck a picture on the wall.

翻译:她在墙上贴了一张画。


  1. 坚持、继续

例句:He stuck to his original plan.

翻译:他坚持自己的原计划。


  1. 紧跟、紧随

例句:The dog stuck close to its master.

翻译:狗紧跟着它的主人。


  1. 陷入、卡住

例句:The car stuck in the mud.

翻译:汽车陷在泥里了。

三、stick在不同场景下的翻译实例

  1. stick out

例句:He stuck out his tongue.

翻译:他伸出了舌头。

解释:stick out意为“伸出”,这里指某人伸出舌头。


  1. stick together

例句:The team needs to stick together to achieve success.

翻译:这个团队需要团结一致才能取得成功。

解释:stick together意为“团结一致”,这里指团队需要团结合作才能成功。


  1. stick out like a sore thumb

例句:The new employee stuck out like a sore thumb in the office.

翻译:新员工在办公室里显得格格不入。

解释:stick out like a sore thumb意为“显眼、引人注目”,这里指新员工在办公室里显得与众不同。


  1. stick to

例句:He stuck to his principles.

翻译:他坚持自己的原则。

解释:stick to意为“坚持”,这里指他坚持自己的原则。


  1. stick with

例句:Don’t stick with the old habits.

翻译:不要坚持旧习惯。

解释:stick with意为“坚持”,这里指不要坚持旧习惯,要改变。

四、总结

stick这个词在英语中具有丰富的含义,通过本文的翻译实例,相信大家对stick在不同场景下的含义有了更深入的了解。在今后的学习和工作中,希望大家能够灵活运用stick这个词,提高自己的英语水平。

|

猜你喜欢:a的发音