日语坚强

日语中表达“坚强”的词汇有多种,可以根据不同的语境选择合适的表达方式:

强い (つよい):

这个词用来形容人或事物非常强大或坚固。例如:“私はそんなに强い人を见たことはないです。”(我从来没见过那么坚强的人)。

たくましい:

这个词既可以形容身体强壮,也可以形容意志坚强、不屈不挠的精神。例如:“たくましい精神力でいろいろな困难を乗り越えてきた。”(凭借不屈不挠的精神力,克服了许多困难)。

きょうじん:

这个词用来形容非常坚强或坚固。例如:“坚强な人がいる。”(有坚强的人)。

ねばりづよい:

这个词用来形容非常坚韧、有毅力。例如:“彼はねばり強く、何度も失敗を乗り越えて成功した。”(他坚韧不拔,多次失败后终于取得了成功)。

顽强:

这个词用来形容意志坚定、不易屈服。例如:“彼は顽强に抵抗し、最終的には勝利を収めた。”(他顽强抵抗,最终取得了胜利)。

根据具体的语境和需要传达的强烈程度,可以选择合适的词汇来表达“坚强”的意思。