日语同义同型

日语中的同形词指的是 词的标记形式（一般指汉字书写形式）相同，但读音和意义可能不同的词。以下是一些日语同形词的例子：

人气 （にんき vs じんき vs ひとけ）

人气：にんき、じんき、ひとけ

分别表示：受欢迎程度、人气指数、人们

大家 （たいか vs たいけ vs おおや）

大家：たいか、たいけ、おおや

分别表示：大家族、房东、大量

生物 （せいぶつ vs なまもの）

生物：せいぶつ、なまもの

分别表示：生物、食物

市場 （しじょう vs いちば）

市場：しじょう、いちば

分别表示：市场、商店

心中 （しんちゅう vs しんじゅう）

心中：しんちゅう、しんじゅう