送别祝福日语
一路顺风
お気をつけてください（おけちをつけてください）
祝你一路顺风（祝你一路顺风）
旅途愉快
祝你旅途愉快（祝你旅途愉快）
健康幸福
-これからも健康で幸せな人生を送ってください（これからもけんこうでしあわせなじんせいを送ってください）
感谢与期待
御地に在勤中は数々のご厚情にあずかり、まことにありがとうございました（おちにざいしんしゅうはすうすうのごこうじょうにあずかり、まことにありがとうございまし）
どうぞお元気で（どうぞおげんきで）
远く離れましても従来通りなにとぞご指导、ご鞭挞くださいますよう今后ともよろしくお愿い申し上げます（とおばなれましてもいまだとしょくどうのようにとぞごしどう、ごへんたさくさいますようこんごともよろしくおねがい申し上げます）
珍惜回忆
お別れの時が来てしまいましたが、いつまでも心に残る思い出を共有できて嬉しかったです（おわらいのときがきたや Maisて、いつまでもこころにのこるおもいでをきょうぶんできてうれしかったです）