不重视的日语
日语中表达“不重视”的说法有多种,以下是一些常用的表达方式:
重要ではない(重要でありません)
大事ではない(大事でありません)
気にしない(かんしんを持ってない)
興味を持ってない(きょうみをもってない)
関心がない(かんしんがない)
取るに足りない(とり上げるだけの価値はない)
つまらない(取るに足りない)
根据不同的语境和需要表达的程度,可以选择合适的表达方式。例如,在正式场合或需要明确表达时,可以使用“重要ではない”或“大事ではない”;在日常对话中,可以使用“気にしない”或“関心がない”。