日语真受不了

在日语中表达“受不了”有多种说法，具体使用哪个短语取决于情境和语境。以下是一些常用的表达方式：

我慢できない（ga man de ki nai） - 这个短语直接表示“我受不了了”，用于描述无法忍受某种情况或情绪。

耐えられない（ta e ra re ma sen） - 这个短语也用来表示“无法忍受”，尤其是在长时间忍受某种情绪或压力时。

もう我慢できない（mo u ga man de ki nai） - 这个短语带有“已经”的意思，强调已经到了无法忍受的地步。

もうだめだよ（mo u dame da yo） - 这个短语可以表示“不行，我受不了了”，有时用于命令别人停止某种行为。

たまらない（ta ma ra na i） - 这个短语表示“无法忍受，难以忍受”，用于描述对某种情况或行为的强烈反感。

根据你的具体需求和情境，可以选择合适的短语来表达“受不了”。例如，如果你是在描述自己无法忍受某种情绪，可以使用“我慢できない”或“耐えられない”。如果你是在告诉别人你已经无法忍受某种情况，可以使用“もう我慢できない”或“もうだめだよ”。