小学英语小故事带翻译

Quarrel for a Comb

有两个和尚，他们不是兄弟却住在同一间房子里。每天早上他们都到外面寻找吃的。有一天，他们很早就出去了，在一条小路上发现了一把梳子。他们开始争论梳子是谁的。一个小男孩走过来问：“你们是和尚，和尚没有头发，梳子对你们有什么用？”

A Good Boy

小罗伯特向妈妈要两分钱，他回答说给了个可怜的老太婆。妈妈称赞他是个好孩子，并给了他更多钱。妈妈好奇地问为什么对老太太那么感兴趣，小罗伯特回答因为她卖糖果。

The Snowman That Hope to Walk

有一个雪人站在一个大房子前的院子里，他希望能走路。夜幕降临，月亮升起，雪人问天空中那是什么，老狗告诉他那是月亮。

The Cat and the Witch

一只好奇的小猫威利和心地善良的女巫梅布尔住在一起。威利发现了一本魔法书，决定施展一个魔法，结果把女巫的扫帚变成了巨大的蛋糕。

A Young Artist

在一个风景如画的小村庄里，住着一位名叫莉莉的年轻艺术家。她用画笔捕捉周围的美景，从花园的鲜艳花朵到田野的宁静日落。

The Mouse and the Trap

一位女士看到一只老鼠在厨房地板上跑过，很害怕所以她买了老鼠夹，店主建议她放点奶酪在里面。女士用杂志上的奶酪图片代替真奶酪，结果竟然抓到了老鼠。

Three Foxes

三只狐狸一起生活，他们合作愉快。老师惊讶地发现一个小男孩的作业全做对了，询问是否爸爸帮忙，小男孩回答不，是他自己完成的。

The Match Girl

在一个寒冷黑暗的夜晚，一个贫穷的小女孩在街上卖火柴，她穿着破旧的衣服，冻得瑟瑟发抖。

这些故事适合小学生阅读，既有趣又有教育意义，可以帮助他们学习英语并了解不同的文化故事