学会翻译日语要多久

学会翻译日语所需的时间因人而异,取决于个人的学习能力、投入的时间、学习环境以及采用的学习方法。以下是一些可能的时间范围:

一般从零到国一(N5)需要3年时间 ,如果刻苦学习,2年也可以达到。

认真学习初级3个月,关键是要听说读写一起进行,找个可以流利与日方人员交流的人进行口语对话,日常交流第4个月就可以进行。如果想成为翻译,则需要更多时间。

850分以上(准A级)可以适应基础日语翻译,3年达到初级翻译水平,词汇量要记25000以上,否则翻译会很吃力。

一级(N1)因人而已,有人用了一年半的时间。

零基础到二级(N2),外面的培训班一般是八个月到一年左右,如果具有扎实的日语基础,词汇量达到3000个以上,则需要5-8个月的时间。

系统学习从零基础到2级大概是9个月,零基础到1级大概是1年。

建议

制定学习计划:

根据个人情况制定详细的学习计划,并坚持执行。

创造语言环境:如果可能的话,尽量找到日语语言环境,如参加语言交换活动或在日本生活一段时间。

选择合适的学习资源:选择适合自己学习风格的教材和课程,可以提高学习效率。

定期评估进度:定期检查自己的学习进度,及时调整学习方法和计划。