日语难过
在日语中表达“难过”有多种方式,以下是一些常用的表达:
切ない(せつない)
意思:难受的,苦闷的,因悲伤而感到憋得慌的,难过的。
例句:胸が切ない。(心里难过。)
苦しい(くるしい)
意思:痛苦,难受,疼。
例句:苦しそうで見ていられない。(痛苦的样子使人不忍看下去。)
心苦しい(こころぐるしい)
意思:难过,难受,于心不安。
例句:これ以上人に頼むのは心苦しい。(再这样依赖别人真是让人心苦。)
悲しい(かなしい)
意思:悲伤的。
例句:君より悲しいんだ。(我比你更难过。)
辛い(つらい)
意思:痛苦的,难受的,负担重的。