经过日语怎么说
日语中“经过”可以翻译为 通过,经过,可以用以下几种方式表达:
通过,经过
路过:すぎる / すぎる
通过:通り過ぎる / とおりすぎる
经过:通過する / とうかする
事情发生的经过
事情的发生经过:事の発生する経过 / ことのはんきょうするけいか
从这走过
从这里走过:ここを通り過ぎる / ここをとおりすぎる
根据具体的语境选择合适的表达方式,例如:
“从北京到广州要经过武汉”可以翻译为:“北京から広州へは武漢を通過してゆく”。
“船通过海峡向西驶去”可以翻译为:“船は海峡を通過して西へ進んだ”。
希望这些信息对你有所帮助。