被表扬日语

当日本人被夸奖时，他们通常会表现出谦虚的态度，并可能用以下几种方式回应：

哪里哪里，没那回事

いいえ、そんなことはないですよ。

いいえ、とんでもないです。

没什么了不起的

たいしたことはないですよ。

还很差得远呢

まだまだです。

さんに比べたら足元にも及びません。

没有，没有那么好的

いいえ、それほどでもありません。

谢谢夸奖

ご褒め、ありがとうございます。

ごほめ、ありがとうございます。

这些表达方式既体现了日本人的谦虚礼貌，又能有效地回应他人的夸奖。根据不同的场合和对方的语气，可以选择合适的回答来表达自己的谦逊和感激之情。