请注意签收邮件

邮件签收时，可以用以下日语表达：

书面：

お手元にお预けください（おてまにおとけください）。

口语：

受け取りの方、よろしくお愿いします（うけとりほう、よろしくおねがいします）。

因此，在正式场合建议使用“お手元にお预けください”，在日常对话中则可以说“受け取りの方、よろしくお愿いします”或更简单地“ご査収お愿いします”。