日语一个句

1. ご無沙汰（ぶさた）しておりました。好久没见到您了。

2. お元気（げんき）ですか。你好吗？

3. ずいぶんお会（あ）いしていませんでしたね。好久没见了啊。

4. ご家族（かぞく）の皆様（みなさま）はお元気（げんき）ですか。您的家人都好吗？

5. こちらこそよろしくお愿いします。也请您多关照。

6. しばらくでした。有段时间没见到你了。

7. あのかたはどなたですか。那位是谁？

8. 一番難（むずか）しいのは行動（こうどう）しようと腹（はら）をくくること。あとはただ粘（ねば）り強（つよ）さの問題（もんだい）だ。――ｱﾒﾘｱ･ｲｱﾊｰﾄ。最难的部分是下定行动的决心，剩下的问题就是韧性了。

9. さっそく伝えます。/さっそくつたえます。很快我们会通知你。

10. いくつの梦を数え､谁もが梦を探している。足早に行き交う人波に纷れて､君らしさを见失ったなら､ここへ戻っておいで､羽を休める场所へ。一个明媚，一个忧伤，一个华丽，一个冒险，一个倔强，一个柔软，最后那个正在成长。美（うつく）しく最后（さいご）を饰（かざ）りつける暇（ひま）があるなら､最后まで美しく生きようじゃねえか。有时间捉摸怎么华丽地死去，不如漂亮地活到最后，不是吗？