调休日语

调休在日语中有两个常见的表达方式：

振替休日（ふりかえきゅうじつ）

代休（だいきゅう）

其中，“振替休日”指的是将原本规定为休息日的日子变为工作日，作为替代将其他工作日变为休息日。而“代休”则是指在休息日工作换来的休息时间。

因此，如果你要将调休的概念翻译成日语，可以根据具体语境选择合适的表达方式。例如：

公司将本周日的工作日调休到下周一。

由于节假日正好是周末，公司安排了调休。