他不喜欢你用日语

在日语中，表达“他不喜欢你”的说法有以下几种：

あなたが好きではない（Anata ga suki de wa arimasen） - 直接表达“你不喜欢我”。

私はあなたのことが好きではありません（Watashi wa anata no koto ga suki de wa arimasen） - 我不喜欢你。

あなたのことが嫌いになりました（Anata no koto ga kirai ni narimashita） - 我变得讨厌你了。

私はあなたのことが嫌いです（Watashi wa anata no koto ga kirai desu） - 我讨厌你。

あなたは私のことが好きではない（Anata wa watashi no koto ga suki de wa arimasen） - 你不喜欢我。

根据不同的情境和需要表达的程度，可以选择合适的表达方式。例如，如果想要表达比较委婉的拒绝，可以使用“あなたが好きではない”或“私はあなたのことが好きではありません”。如果想要表达较为直接和强烈的情感，可以使用“あなたのことが嫌いになりました”或“私はあなたのことが嫌いです”。

希望这些信息对你有所帮助。