说不出口的日语
在日语中,“说不出”可以有以下几种表达方式:
1. 言えない (I can't speak)
2. 言い出せない (I can't figure out what to say next)
3. 言葉にできない (I can't put it into words)
4. 喉が痛くて、喋れない (My throat hurts, and I can't speak)
根据具体的语境和需要表达的情感,可以选择合适的表达方式。例如,当因为喉咙痛而无法说话时,可以使用“喉が痛くて、喋れない”。而当不知道该说什么时,可以使用“言い出せない”。