日语语感

日语中的"感"有多种含义,以下是一些常见的用法和解释:

感觉

中文释义:感觉、感动、感激、感慨。

日文释义:物事を見たり聞いたりして起こる心の動き。

感动

中文释义:被某种情感所打动。

日文释义:感動得流泪。

感慨

中文释义:心灵受到某种感触而慨叹。

日文释义:感慨。

隔世之感

中文释义:仿佛隔了一个时代的感觉。

日文释义:隔世の感がある。

正义感

中文释义:对正义的感知和认同。

日文释义:正義感。

语感

中文释义:对语言的感知和把握能力。

日文释义:言語の感覚。

临场感

中文释义:仿佛亲临现场的感觉。

日文释义:臨場之感。

亲身体会

中文释义:通过亲身经历来感受和理解。

日文释义:肌で感じる(はだでかんじる)。

时间感

中文释义:对时间的感知和把握。

日文释义:時間感。

这些词汇在日语中都有其独特的用法和语境,理解这些词汇有助于更准确地表达情感和意境。建议通过多听、多说、多读来提升日语的语感,更好地掌握这些词汇的用法。