论文题目及翻译英语

1. Study on Translation of Trade Marks and Culture

2. The Social and Cultural Factors in Translation Practice

3. On the Translation of English Idioms

4. Translation Techniques for English to Chinese

5. Analysis of Common Errors in Translation

6. Impact of Cultural Differences on Translation

7. Interpretation and Translation of Conversational Meaning

8. Techniques for Translating English Proverbs

9. Translation of Local Scenic Spots and Historical Sites

10. Cross-Cultural Translation of English and Chinese Idioms

11. The Use of Metaphors in Literary Translation

12. Techniques of Negation in English and Chinese

13. Avoiding Chinglish in Translation

14. The Balance between Literal and Free Translation

15. Translation and Culture

16. The Role of Culture in Translation

17. English to Chinese Translation of Medical Texts

18. Analysis of Cultural Elements in Translation

19. Translation of English Literature into Chinese

20. The Challenges of Translating Cultural-Specific Concepts

希望这些建议能对你有所帮助，