建筑材料英文翻译有哪些实用模板？
随着我国建筑行业的快速发展，建筑材料的需求量也在不断增加。为了更好地与国际市场接轨，提高我国建筑材料的出口竞争力，掌握建筑材料英文翻译的实用模板显得尤为重要。本文将为您介绍一些建筑材料英文翻译的实用模板，帮助您在翻译过程中更加得心应手。
一、建筑材料名称翻译模板
- 原材料类：
- 石材：stone, marble, granite, limestone, sandstone, slate, quartzite, gneiss, basalt, onyx, jade, etc.
- 木材：wood, timber, plywood, particleboard, MDF, solid wood, bamboo, etc.
- 玻璃：glass, float glass, toughened glass, mirror glass, glass wool, etc.
- 陶瓷：ceramic, porcelain, tile, brick, etc.
- 塑料：plastic, polyethylene, polypropylene, PVC, ABS, etc.
- 建筑材料类：
- 钢筋：rebar, steel bar, reinforcing bar, etc.
- 混凝土：concrete, cement concrete, reinforced concrete, etc.
- 砌体：masonry, brick masonry, block masonry, etc.
- 防水材料：waterproofing material, waterproofing membrane, etc.
- 隔音材料：sound insulation material, soundproofing material, etc.
- 隔热材料：insulation material, thermal insulation material, etc.
- 防火材料：fireproof material, fire-resistant material, etc.
- 防腐蚀材料：corrosion-resistant material, anticorrosive material, etc.
二、建筑材料性能描述翻译模板
- 强度：
- 抗拉强度：tensile strength
- 抗压强度：compressive strength
- 抗弯强度：bending strength
- 抗剪强度：shear strength
- 硬度：
- 摩氏硬度：Mohs hardness
- 布氏硬度：Brinell hardness
- 维氏硬度：Vickers hardness
- 密度：
- 密度：density
- 体积密度：bulk density
- 表观密度：apparent density
- 导热系数：
- 导热系数：thermal conductivity
- 阻燃性能：
- 阻燃等级：fire rating
- 阻燃性能：combustion resistance
- 防水性能：
- 防水等级：waterproofing grade
- 防水性能：water resistance
- 隔音性能：
- 隔音等级：sound insulation grade
- 隔音性能：sound insulation
- 隔热性能：
- 隔热等级：thermal insulation grade
- 隔热性能：thermal insulation
三、建筑材料用途描述翻译模板
- 建筑结构：
- 承重结构：load-bearing structure
- 非承重结构：non-load-bearing structure
- 装饰结构：decorative structure
- 建筑装饰：
- 地面材料：flooring material
- 墙面材料：wall material
- 天花板材料：ceiling material
- 涂料：paint, coating
- 建筑功能：
- 防水：waterproofing
- 隔音：sound insulation
- 隔热：thermal insulation
- 防火：fireproof
- 防腐蚀：corrosion-resistant
四、建筑材料品牌翻译模板
- 国外品牌：
- 杜拉维特（杜邦）：DuPont
- 陶氏化学：Dow Chemical
- 3M：3M
- 美国PPG工业公司：PPG Industries
- 德国汉高：Henkel
- 国内品牌：
- 海螺水泥：Hailuo Cement
- 中国建筑科学研究院：China Academy of Building Research
- 中国建材集团：China National Building Material Group
- 华润水泥：China Resources Cement
- 中国中材：China National Building Materials Group
总之，掌握建筑材料英文翻译的实用模板对于提高我国建筑材料的国际竞争力具有重要意义。通过以上模板，相信您在翻译过程中能够更加得心应手，为我国建筑行业的发展贡献力量。
猜你喜欢：电子专利翻译