孤僻的日语

日语中表达“孤僻”的词汇有如下几种：

孤独（こどく）：

罗马音为 ko do ku，意思是孤单、孤独，指一个人身边没有亲近的人，类似于英语中的 "alone"。

寂しい（さびしい）：

罗马音为 sa bi si i，意思是寂寞、孤寂，强调一种情感上的孤独和寂寞感。

结合这两个词，可以表达更为复杂的情感，例如“孤独で寂しい”（ko do ku de sa bi si i），意为“孤独且寂寞”。

建议根据具体的语境选择合适的词汇来表达自己的意思。例如，如果想表达一个人很孤单且寂寞，可以说“孤独で寂しい”（ko do ku de sa bi si i）。