医药专利英文表述有哪些?

在医药领域,专利的英文表述涉及多种类型和用途。以下是一些常见的医药专利英文表述及其含义:

  1. Patent Application

    • 意义:指向专利局提交的申请,用于保护发明的新颖性、创造性和实用性。
    • 例句:The company has filed a patent application for its new drug formulation.
  2. Patent Infringement

    • 意义:指未经专利权人许可,实施专利权所保护的技术方案的行为。
    • 例句:The company is accused of patent infringement for producing a drug similar to the patented one.
  3. Patent Portfolio

    • 意义:指一个公司或个人拥有的所有专利的集合。
    • 例句:The pharmaceutical company has a diverse patent portfolio covering various drug compounds.
  4. Patent Term Extension

    • 意义:指根据法律规定,对专利有效期进行延长的措施。
    • 例句:The patent term extension was granted to the company due to the delays in clinical trials.
  5. Patent Search

    • 意义:指在专利数据库中查找相关专利信息的过程,以评估发明的新颖性和避免侵权。
    • 例句:The researcher conducted a thorough patent search before filing the patent application.
  6. Utility Patent

    • 意义:指保护新、有用、可实施的技术发明的专利类型。
    • 例句:The drug's formulation was granted a utility patent for its unique method of delivery.
  7. Design Patent

    • 意义:指保护具有新颖性和美观性的产品外观设计的专利类型。
    • 例句:The company received a design patent for the innovative packaging of its medication.
  8. Plant Patent

    • 意义:指保护新植物品种的专利类型,通常包括植物繁殖方法。
    • 例句:The patent was issued for a new strain of medicinal plant with enhanced therapeutic properties.
  9. Biotechnology Patent

    • 意义:指保护生物技术领域的发明,如基因工程、蛋白质工程等。
    • 例句:The company holds a biotechnology patent for its genetically modified drug.
  10. Chemical Patent

    • 意义:指保护化学领域的发明,如新化合物、新合成方法等。
    • 例句:The researcher has been granted a chemical patent for a novel compound with potential therapeutic applications.
  11. Pharmaceutical Patent

    • 意义:指保护药物及其制备方法、用途等方面的专利。
    • 例句:The pharmaceutical company has a strong pharmaceutical patent portfolio, including patents for several blockbuster drugs.
  12. Orphan Drug Patent

    • 意义:指针对罕见病药物的专利,通常享有更长的市场独占期。
    • 例句:The company has been granted an orphan drug patent for its treatment of a rare genetic disorder.
  13. Clinical Trial Patent

    • 意义:指保护临床试验方法或结果的专利。
    • 例句:The researcher filed a clinical trial patent for a new method of assessing the efficacy of a drug.
  14. Intellectual Property (IP) Right

    • 意义:指知识产权,包括专利、商标、版权等。
    • 例句:The company has robust IP rights, including several pharmaceutical patents.
  15. Freedom to Operate

    • 意义:指在不受现有专利权限制的情况下,实施某项技术或商业活动的能力。
    • 例句:The company conducted a freedom to operate analysis to ensure that its new drug formulation does not infringe any existing patents.

这些英文表述在医药专利领域非常常见,对于从事研发、法律、商业等领域的专业人士来说,了解这些术语的含义对于保护自身权益和遵守相关法律法规至关重要。

猜你喜欢:电子专利翻译