表大约的日语

在日语中，“大约”可以用以下几种表达方式：

およそ：

表示大概、大约，用于表示一个大概的范围或数量。

ほぼ：

也表示大概、大约，与“およそ”意思相近。

だいたい：

这是一个较为正式的表达，用于表示大致的情况或数量。

おそらく：

表示大概、可能，含有推测的意味。

おそらく：

这是一个较为书面的表达，用于表示大概、恐怕。

根据不同的语境和需要，可以选择合适的表达方式来表示“大约”。例如：

およそ30人：大概30人。

彼の年はまだ30歳~だ：他的年龄大概三十岁左右。

あらまし、概略（がいりゃく）：大概的情况。

希望这些信息对你有所帮助。