日语学术论文用语怎么写
日语学术论文用语怎么写
日语写论文时常用的表达方式包括:
标题
毕业论文通常称为「卒論」(そつろん)。
表达观点
提出自己的观点时使用「私は〜と考えます」(Watashi wa〜o kangaemasu)。
阐述理由时使用「なぜなら、〜からである」(Naze ni,〜kara areru)。
提出不同意见时使用「確かに、〜という意見も存在する」(Katsuji ni,〜to iuchuu no iinkai mo sonzai suru)。
阐述对意见的看法时使用「〜に対して、〜をより深く理解する必要がある」(〜たいに対して、〜o moreshiake na ru)。
文章结构
论文通常遵循「まず〜について簡単に述べて、次に〜を検討し、最後に〜について考えてみたいと思う」(Mazu〜o ni tsuite kanzen ni susumu, tsugi ni〜o kenkyoushi, saigo ni〜o kangaemitai to omou)的结构。
敬语使用
论文中应使用敬语,例如「山田先生が〜とおっしゃっている」(Yamada-Sensei ga〜o oshiete imasu)。
结尾
论文一般使用敬体结尾,名词、形容词用「です」(desu),动词用「ます」(masu)。
外来语
论文中可能会使用一些外来语,例如「日本语における外来语」(Nihongo ni okanai wairinji)。
语气和文体
学术论文的语言通常较为正式和客观,没有商务文章中的变化多端。
以上是撰写日语论文时的一些基本用语和结构,希望对你有所帮助。