汉语出自日语

汉语 没有出自日语。汉语和日语虽然都受到汉字的影响，但汉语是独立的语言系统，其词汇和语法结构并非来源于日语。尽管近现代史上有一些汉语词汇通过日本传入中国，这些词汇被称为日语“外来语”，但这并不表示汉语本身出自日语。

具体来说，日本在近代化过程中，大量翻译了西方的学术和社会科学术语，这些词汇随后被引入中国，并在汉语中广泛使用。这些日语“外来语”与直接从西方引进的“外来语”（如沙发、咖啡、逻辑等）在来源和性质上有所不同。

此外，虽然日语中有大量汉字，这些汉字无疑是从中国传过去的，但这并不等同于汉语是从日语中派生出来的。

综上所述，汉语和日语在语言起源上是相互独立的，尽管两者之间存在词汇交流，但汉语并非出自日语。