日语呼叫停机

日语呼叫停机的表达方式有以下几种：

您拨打的电话已关机

あなたが電話をかけましたが、停止されてしまったと言われました。（您刚才打电话给我，说是停机了）

おかけになった電話番号は、現在使われておりません。（您所拨打的号码是空号）

申し訳ありませんが、お電話は電源が切れています。（对不起!您拨打的用户暂时无法接通）

您拨打的电话正在通话中

あなたが、后にダｲﾔﾙしてくださいｵﾌになっているの电话をダｲﾔﾙ。（您拨打的电话正在通话中，请稍后再拨）

おかけになった電話番号は、電波の届かない場所にあるため、かかりません。（对不起!您拨打的电话暂时无法接通，请稍后再拨）

您拨打的电话已停机且不在服务区

申し訳ありませんが、お電話は電源が切れています。また、サービスエリア外にいるかもしれません。（对不起!您拨打的用户暂时无法接通，请稍后再拨。另外，可能用户不在服务区）

建议根据具体情境选择合适的表达方式，以确保沟通顺畅。