日语长大后

在日语中,“长大后”可以有多种表达方式,具体取决于想要传达的含义和语境。以下是一些常见的表达:

成长した(seichō shita)

这个短语直接表示“长大了”或“成长了”。

大きくなった(ōkikunarita)

这个短语强调身体或某物变得更大了。

大人になった(otona ni natta)

这个短语表示“成为大人”或“长大成人”。

男らしくなった(otoko rashiku natta)

这个短语带有性别色彩,表示变得更有男人味或成熟。

根据具体的语境,可以选择合适的短语来表达“长大后”的意思。例如:

私たちが成長した(Watashi-tachi wa seichō shita):我们长大了。

彼が大人になった(Kare ga otona ni natta):他长大了。