突出问题

日语作文中出现的比较突出的问题包括：

1. 敬简体混用：日语中通常称为敬体，用于结尾的句子；简体则用于口语体文章，较少用于论说文或学术论文等文体色彩浓重的场合。在同一篇文章中，应选择一种文体并始终如一，避免混用。

2. 忽视日文的书写格式及标点符号的使用：

题目应空四个格，从第五格开始写，姓名一般写在题目的下一行的中间靠右处。

一个字占一个格是日语写稿纸的重要原则，每个汉字、假名及标点等均各占一个格，外来语的长音符号“一”及拗音的“､､土和促音的一=”也同样占一个格。

引用或对话部分使用的引号应为“厂书名号为J”，而非汉语的《》。

文章开头及每个自然段的第一行应空一个格，而非中文的两个格。

3. 标记不规范：造成标记不规范的原因包括书写不认真和汉语与日语混写。应严格按照日语的书写规范来写，避免将汉语的词语随意代入。

建议学生在写作日语作文时，注意以上问题，遵循日语的书写规则和格式，以确保文章的专业性和规范性。