被吸引日语

在日语中，表达“被吸引”的常用词汇和短语包括：

惹かれた：

这是一个被动语态的动词，表示“被吸引”。例如：“彼の魅力に惹かれた”（被他的魅力所吸引）。

惚れた：

这也是一个表示“被吸引”的动词，通常用于描述对某人或某事的喜爱和迷恋。例如：“彼女に惚れた”（爱上了她）。

梦中した：

这个词组表示“完全沉迷于某事”，也可以用来描述被深深吸引的状态。例如：“彼の演讲に梦中した”（完全被他的演讲所吸引）。

心が引かれる：

这是一个表达“心被吸引”的常用短语。例如：“その美しい景色に心が引かれた”（被那片美丽的景色所吸引）。

惹かれて行く：

这个词组表示“心逐渐被吸引”，强调一个持续的过程。例如：“だんだん彼の言葉に惹かれて行く”（逐渐被他的话所吸引）。

魅了する：

这个词组表示“吸引某人，使其入迷”。例如：“彼の歌に魅了された”（被他的歌深深吸引）。

根据具体的语境和需要表达的程度，可以选择合适的词汇或短语来表达“被吸引”的意思。例如，在描述被某人的演讲或魅力所吸引时，可以使用“彼の魅力に惹かれた”或“彼の演讲に梦中した”。而在描述逐渐被某事吸引的过程时，则可以使用“心が引かれる”或“だんだん惹かれて行く”。