日语强迫某人做某事
在日语中,强迫某人做某事可以用以下几种表达方式:
使役态
命令对方做某事时,一般使用他动词。例如:
起きる - 起きなさい
放す - 放して
勉强させる - 勉強させなさい
食べさせる - 食べさせなさい
使役被动态
表达被迫做某事,可以使用“させられる”结构。例如:
まずい料理を食べさせられた - 被迫吃下难吃的食物
大切な骨董品を売らされた - 被迫卖掉了珍贵的古董
其他表达
だれがだれになにをさせる - 谁强迫谁做什么
しかたなく...する - 不得不做某事
やむなく...する - 勉为其难地做某事
建议