网站首页 > 日语培训 > 花魁日语 花魁(日语:おいらん)是指 日本江户时代的吉原游廓里,对地位最高级的游女的称呼。其由来据传是源於18世纪时,吉原的游女们称呼比自己辈份高的游女为“姊姊”(おいらん),后来逐渐演变成用来称呼地位较高的游女之专称。而“姊姊”(おいらん)的由来则是来自於“我们这里的姊姊”(おいらの所の姉さん)一语的简称。在江户时代,在京与大阪,最高级的花魁叫做“太夫”(たゆう)。