生活在一起的日语

生活在一起的日语表达有以下几种：

同住：

どうきょ。

内縁：

ないえん。

同棲：

どうせい。

一緒に暮らす：

いっしょに暮らす。

一緒に生活する：

いっしょにせいかつする。

根据具体的语境和需要表达的程度，可以选择合适的词汇。例如，“同住”和“同棲”都可以表示两个人生活在一起，但“同棲”更强调长期共同生活。而“内縁”则是指未办理结婚登记但住在一起的关系。