难舍的日语

"难舍"的日语表达有以下几种：

惜しむ （おしむ）

名残惜しい（なごりおしい）

切ない（きない）

这些表达都传达了“舍不得”或“难以舍弃”的意思。根据不同的语境，可以选择合适的表达方式。例如：

惜しむ：

用于描述对某人或某事的深深留恋和不舍。

名残惜しい：带有一种情感上的依恋和不舍，常用于描述对故乡、爱人或朋友的离别。

切ない：则更强调一种情感上的切割感，可能带有一些悲伤和无奈。

希望这些信息对你有所帮助。