不好笑日语

在日语中，形容一个笑话不好笑，可以使用以下几种表达方式：

さむい （samui）：

这个词可以表示“冷的”，但在口语中也可以用来形容某件事情或某个笑话“不好笑”。例如：“このジョークはさむいね。”（这个笑话不好笑。）

ふゆかい （fuyukai）：

这个词的意思是“寒冷的”，但也可以用来形容心情不愉快，从而引申为笑话不好笑。例如：“その話はとてもふゆかいね。”（那个笑话很不好笑。）

くどい （kudoi）：

这个词可以表示“过分”或“太过分了”，当用来形容笑话时，可以表达出笑话不好笑的感觉。例如：“そのジョークはくどいわ。”（这个笑话太过分了，不好笑。）

みすぼらしい （misubarashii）：

这个词的意思是“寒碜”或“不像样”，也可以用来形容笑话不好笑。例如：“そのジョークはみすぼらしいね。”（这个笑话寒碜，不好笑。）

面白くない （notarashii）：

这个词直接表示“不好笑”。例如：“このジョークは面白くない。”（这个笑话不好笑。）

这些表达方式都可以用来形容一个笑话不好笑，具体使用哪个词汇可以根据语境和个人的表达习惯来选择。