日本酒店
入住酒店的日语表达如下：
入住手续
ﾁｪｯｸｲﾝ （check-in）
办理入住
ﾁｪｯｸｲﾝをお願（ねが）いします。（chi-check-in o-negai shimasu.）
询问房间
部屋番号は？（heya-番号 wa？）
もっと大きい部屋はありませんか？（motto ooki na heya wa arimasu ka？）
-ﾂｲﾝでお願いします。（tsui-en o-negai shimasu.）
房间类型
ｼﾝグﾙ （single room）
ダブﾙ （double room）
ﾂｲﾝ （twin room）
ダブﾙﾙｰﾑ （double room）
ｽﾀﾝダｰドﾙｰﾑ （standard room）
わしつ （washitsu） - 和式房间
喫煙ﾙｰﾑ （smoking room） - 吸烟房
预订
予約はしましたか？（yoyaku wa shimasu ka？）
予約を入れる。（yoyaku o-ireru.）
退房
ﾁｪｯｸｱｳﾄ （check-out）
其他常用表达
ﾌﾛﾝﾄ （front desk） - 前台
ﾛビｰ （lobby） - 大厅
ﾚｾプｼｮﾝ （reception） - 接待处
鍵 （かぎ） （kagi） - 钥匙
ﾙｰﾑｷｰ （room key） - 房卡
荷物 （にもつ） （nimotsu） - 行李
ｴﾚベｰﾀｰ （elevator） - 电梯
朝食券 （ちょうしょくけん） （chou-shokukan-ken） - 早餐券
ｷｬﾝｾﾙ （kan-seru） - 取消
ｽﾀｯﾌ （staff） - 工作人员
希望这些表达对你有所帮助。如果有更多具体场景或需要更详细的解释，请随时告诉我。