日语的说服

在日语中，“说服”可以翻译为「説得する」或「説き聞かせる」。以下是一些相关的表达方式和策略：

说明理由

物的道理を説く（もつていのりょうりをすく）。

劝说

いろいろ説いて心配させまいとする（さまざまなあいだいにんぱいさせまいとする）。

多方劝说，叫他放心（ほうほうさとりんぼう）。

讲道，宣传

道を説く（みちをすく）。

貯金の必要を説く（ちょきんのひつようをすく）。

说服策略

攻心策略：操控情绪

激发潜意识欲望（しょうふせい欲望をかんどうする）。

直接引导行动（ちょくさつどうさきょうどう）。

控脑策略：操纵价值观、规则、信念

给出合理的逻辑推理（りょうりつりろんすうさつどる）。

恰当的诡辩——解除批判与抗拒（てきさでのいさつ——かいじゅんはんきょくとていこう）。

重复策略

重复（ちょうさ）。

再重复（さいちょうさ）。

说服技巧

以权威的腔调讲话（うんせいのこえでこうさつする）。

使用简单的词汇和简短的句子（かんようのじょうごさとたんさのいけん）。

使用具体和专门的词汇和词语（じ唧ょうてきさとせんさのいごとのうじ）。

避免使用不必要的词汇和说一些没有用的事（ふようのいごとのうじをつかいさつする）。

说话要直截了当而且中肯（しょうさつにはいりょうていそがれがちゅうかつなかんだん）。

不要夸口（こっさつをしない）。

对待听众不可盛气凌人（とうきょうじんたいふせいりょうひと）。

要有外交手腕及策略（がいこうてきさつゆえんさく）。

要为你的听众提出最好的建议（だいじんにおぶさつするいさつ）。

要坦率而开诚布公地回答所有问题（たんさくてあくしんぶこうほうですべてのことにおさえる）。

这些表达方式和策略可以帮助你在日语中有效地进行说服和沟通。