不足之处日语

日语中表达“不足之处”的说法有：

まだ足りないところが多い（まだ足りないところが多い）

意思：还有很多不足之处。

私の论文はまだ色々不足な点がございます（私の論文はまだ色々不足な点がございます）

意思：我的论文还有很多不足的地方。

私の至らないところを分からせてくれました（私の至らないところを分からせてくれました）

意思：让我看到了自己的不足之处。

结合具体的语境，可以选择合适的表达方式来描述自己的不足之处。例如，在正式场合或向他人请求指导时，可以使用“まだ足りないところが多い”或“私の论文はまだ色々不足な点がございます”来较为正式地表达。而在较为随意的场合，可以使用“私の至らないところを分からせてくれました”来较为亲切地表达。

希望这些表达对你有所帮助。如果有更多具体场景或需要更详细的解释，请随时告诉我。