日语风气

日语中的“风气”可以翻译为 気風或 しゃふう。具体用法和含义如下：

気風

含义：风气、习惯、风俗。

用法：可以表示一个时代或地区的倾向、风俗或习惯。例如，“この村は気風が悪い”（这个村子风气不好）。

しゃふう

含义：社风、公司风气。

用法：用于描述公司或组织内部的风气和习惯。例如，“社風が谨厳”（公司风气很严谨）。

此外，还有一些与“风气”相关的表达：

にんき（人气）：指人望、兴隆、利市。例如，“市場のにんきをあおる”（哄抬行市）。

かぜ（风）：表示风、风气。例如，“風のような速さで走る”（像风一样快地跑）。

わしき（和式）：指日本式的样式、和风。例如，“和式のﾄｲﾚ”（日本式卫生间）。

这些表达可以帮助你更准确地描述日语中关于“风气”的不同用法和含义。希望这些信息对你有所帮助。