日语的手前

"手前"在日语中的意思包括：

自己的眼前或近旁：

指某物或某位置在自己正前方或附近。例如：

手前に本がある（手前有本书）

手前の道を右折する（手前的路向右转）

自己这边或靠近自己的地方：

指某个地点或方向靠近自己。例如：

川の手前（河的这边）

東京の手前（东京的这边）

用于敬语，表示对方：

在尊敬或礼貌的场合，可以用“手前”来指代对方。例如：

手前のお茶をください（请给我手前的茶）

表示自己的立场或面前：

在描述自己的行为或情况时，可以用“手前”来强调。例如：

誓った手前、もう二度とそんなことはしない（既然已经发誓，就再也不会做那种事了）

表示事情紧接着发生：

用于描述一系列事件时，表示某一事件紧接着另一事件发生。例如：

出発直前に事故が発生した（出发前不久发生了事故）

表示自私自利或只顾自己：

有时也用来形容一个人只考虑自己的利益，不顾及他人。例如：

手前勝手な行動（自私自利的行为）

根据具体的语境和用法，“手前”可以有不同的解释和用法。希望这些信息对你有所帮助。