百货店日语

在日语中，百货商店通常有以下几种说法：

デパｰﾄ（depaato）。这个词来源于英语单词“department store”的音译，因此，很多学习日语的人在初学时会对这个词非常熟悉。虽然它是外来词，但在日本，几乎所有的大型商场都会使用这个词，尤其是在城市中。因此，当你想要表示“百货商店”时，直接使用“デパｰﾄ”是最普遍和自然的方式。

百貨店（ひゃっかてん）。这个词由“百”（表示“百”）和“貨店”（表示“商店”）组成，字面意思即“商品商店”。与“デパｰﾄ”相比，“百貨店”听起来更为正式，也带有一些传统的意味，通常用来指代那些历史悠久、规模较大的商场。

建议根据具体的场合和需要选择合适的词汇。如果是在较为正式的文本或口语中，使用“百貨店”会更加恰当；而在日常交流或较为随意的场合，使用“デパｰﾄ”则更为常见和自然。