像用日语怎么说

在日语中,“像”可以表达为「まるで」(marudō)、「ような」(yōna)、「のようだ」(no yo na)。以下是使用这些表达方式的例子:

1. 她的脸红得像苹果:彼女の顔が(まるで)りんごのように赤い。(Konna kao ga marudō ringo no yōna akai.)

2. 她的脸像红苹果:彼女の顔が(まるで)赤いりんごのようだ。(Konna kao ga marudō akai ringo no no yo na.)

3. 这个想法像那个想法:この考えはあの考えのようだ。(Kono kangae wa anoa kangae no no yo na.)

希望这能帮助你理解“像”在日语中的用法