吸引客人
在日语中,有多种表达方式可以用来描述吸引客人的情况。以下是一些常用的表达:
魅力的(みりょくてき) 或 吸引力がある(みりょくがある):
表示某人或某事具有吸引力。
魅力四射(魅力はすごい):
形容某人或某事魅力非常大。
引きつける(ひきつける):
直接表示吸引某人或某物。
魅力的な(みりょくな)或 魅力的に(みりょくに):
形容某人或某事具有魅力。
魅力的に引かれる(みりょくにひかれる):
表示被某人或某事所吸引。
集客(しゅきゃく):
指招揽客人,是商业活动中非常重要的一个环节。
客を招く(きゃくを招く)或 客を呼ぶ(きゃくを呼ぶ):
表示邀请客人。
もてなす(もてなす):
指招待、款待客人。
いらっしゃいませ、どうぞお座りください。(いらっしゃいませ、どうぞお座りください。):
欢迎客人,请坐。
ご注文はどういたしましょうか?(ご注文はどういたしましょうか?):
询问客人想要点什么菜。