日语中的柱

日语中的“柱”有以下几种含义和用法:

普通含义

柱子:建物の直立的支撑构件,用于支撑建筑物或其他结构的重量。

支柱:支持或维持某物的结构或物体,如帐篷的支柱、电线杆等。

特殊含义

量词:在计算神道教的神时使用的量词,如一柱、两柱等。

顶梁柱:支撑团队或组织的核心人物,如《Naruto》中初代火影的名字叫“柱间”。

其他用法

反向纹理的柱子:具有特殊纹理或方向的柱子。

加固的柱子:经过加固处理的柱子。

添え柱:添加的柱子。

倒装的柱子:安装方式特殊的柱子。