等到什么时候

在日语中，“等一下”有多种表达方式，具体取决于场合、用词和语气：

敬语

少々お待ちください （Shou Shou O Ma Chi Ku Da Sai）

暂くお待ちください （Shi Ba Ra Ku O Ma Chi Ku Da Sai）

日常语

待ってください （Ma Tte Ku Da Sai）

ちょっと待ってください （Cyo Tto Ma Tte Ku Da Sai）

ちょっと待って （Cyo Tto Ma Tte）

待って （Ma Tte）

建议根据具体的场合和对方的关系选择合适的表达方式。例如，在正式场合或对年长者、上级说话时，使用敬语会更加恰当。在日常对话中，可以使用更加随意的表达。