日语的辛苦了怎么说

日语中“辛苦了”可以表达为：

对平级或下属说：お疲れ様です （ot sukaresama desu）

对上级或长辈说：ご苦労様でした （gokurou sama deshita）

其中，“お疲れ様” （ot sukaresama） 是比较一般和尊敬的说法，而“ご苦労様” （gokurou sama） 则更为正式，通常用于对长辈或上级表达敬意。

还有什么我可以帮您解答的吗？