干扰日语

日语中，“干扰”可以翻译为 邪魔或 干渉，其发音为[じゃまする]。例如：

1. お邪魔します。 （ojyamashimasu） —— 打扰了。

2. 干渉します。 （kanshimasu） —— 干预，干涉。

在学习日语时，母语可能会对学习造成干扰，例如在表达“走来走去”时，中文中“来”在“去”之前，但在日语中应该说成“行ったり来たりします”或“来たり行ったりします”。因此，要学好日语，需要排除母语的干扰，并深入了解日本文化和语言习惯。